düşünmeye başlıyorsun bişeyler... kafanın içindeki resimler, renkler, hayaller... her şey, her şey yıldırım hızıyla geçip gidiyor... bakıyorsun düşündüklerinin tercümeleri, yani harfler (daha az tabii), kelimeler, cümleler peşpeşe dilinin, kaleminin ucuna gelmeye başlıyor... yavaş yavaş... işte onlardan birazını (yapabildiğin bu kadar...) yakalayıp hemen tercüme işine girişiyorsun... tutar mı tutmaz mı... kim [...]
10 kasım 1997 19.00 muhsin ertuğrul tiyatrosu / bana saat altıda buluşalım dediler. ben de koştum. altıyı bir iki dakika geçiyordu kapıdan içeri girdim, geç kalmanın ezikliği içinde. kimseler yok bizden. yani vakıftan. fuayede bir iki insan. iki masa işgal etmişler. kahve içiyorlar. köşede yaşlı bir hanımefendi. eski moda giysiler [...]
kurgu türü birtakım hikâyeler’ deyazdığım seha ver adlı kurgu türü bir öyküde, ahasver ‘e göndermeler yapmıştım. hikâyedeki kahraman (seha ver) tarihte sözü edilen, isa’yı kışkırtan antagonist bir tipten ziyade bedduaya uğramış bir zavallının ve yine analojik olarak, onun kadar uzun sefil ve sefih bir yaşamı bir türlü ölemeden sürdürmesinin hikâyesiydi.. [...]
biri size birdenbire damdan düşer gibi nedir yahu bu mobilyacıların tahta cilalama hakkı diye bir sual sorsa.. şaşırır kalırsınız. ne cevap vereceğinizi bilemezsiniz. çünkü hayatınızda ne mobilyacılarla ne de cilalama işleriyle yakından uzaktan hiçbir ilişkiniz olmamıştır.. kaldı ki hakları.. yani bir tahta cilalama işi için hak’ mı lazım.. dur bakalım [...]
öyle zannediyorum ki, bu seferki temaya, yapılabilecek olan her türlü girizgahta dostlarımın bir çoğu konuya girmeden ya da girerken önce kelimenin ehemmiyetine binaen etimolojik değerini (!) yazacaklardır. yani grekçe οὐ à yok τόπος àyer olduğunun mutlaka altını çizeceklerdir. (ben niye yazdım o halde!?) daha sonra herhalde mutlaka politeia yazarı ve ütopya’nın [...]
üç sayıdır derginizde bana da yer verdiğiniz için teşekkür ederim. dergi içersindeki bilâ-istisna bütün yazar ve yazıların; insan düşüncesini ve dolaysıyla felsefeyi yücelten makaleleri arasında, yazdıklarımın her seferinde derginin en önemli ve müstesna köşelerinde çıkması ile beni çok onurlandırdınız. usta yazar bukowski’nin bir yerlerde dediği gibi yazarken yazmak için yazmayı [...]
resimde dürer’in “melencoliah” isimli bakır oyma-baskısında, yukarıda sağda, çanın hemen altında, ressamın oraya belli bir amaçla koyduğu 16 rakamlı sihirli karede, dört sayının toplamıyla 34 rakamının elde edilebilmesi söz konusudur. belli dört sayı çizgilerle birbirlerine bağlandıklarında belli “çizgi desenleri” ortaya çıkmaktadır, her ortaya çıkan “çizgi desenine” koşut olarak da 34 toplamını [...]
aşağıdaki yazı herhangi bir zamanda herhangi bir yerde akan bir zaman içinde bir fotoğraf makinası ile yazılmıştır. []’lardan her biri klik’tir. Akan zamanı sabitleştirir. Ama siz nasıl okumak istiyorsanız öyle okuyun. Galeria di buoarte fiorentina’nın en büyük atölyelerinden biri: beyzi (oval)/ yüksek kubbeli taş duvarlar. [ ] kubbeye yakın bir [...]
merhaba sevgili dostlar... merhaba! ben bir oyuncuyum, biliyor musunuz? yo yo., hayır.. öyle sizin sandığınız gibi; yeşil çuha, yani poker moker, bilek cek, domino satranç falan değil... ben basbayağı bir oyuncuyum. bir aktör., bir meddah., ya da bir komedyen... nasıl isterseniz.. ben her şeyi oynarım... ne isterseniz... dram, komedi, trajedi, [...]